Cataguases, Minas Gerais, 2005: Após um casamento frustrado que o faz perder o emprego e o contacto com o filho, Sérgio decide emigrar para Lisboa, Portugal. Lá, corre a lenda, é possível recompor a vida e fazer um bom pé de meia para depois retornar à terra natal, viver de rendimentos e subir na escala social. Cheio de sonhos, ele parte para Lisboa, onde é confrontado com a dura realidade da imigração: o dia-a-dia, o submundo e as diferenças culturais vão revelar um lugar diferente daquele com que sonhara.

"José Barahona, há já alguns anos a viver no Brasil, trabalha sobretudo na fronteira entre a ficção e o documentário. Este seu último filme adapta o livro homónimo do escritor brasileiro Luiz Ruffato sobre a emigração do país irmão para Lisboa. Se Ruffato ouviu histórias reais e delas construiu as suas personagens, o realizador procurou pessoas com experiências semelhantes às narradas no livro e colocou-as no seu filme. Entre eles, está Sérgio, de Minas Gerais, que, na eminência de ser pai, vê-se obrigado a partir rumo a Lisboa, com uma vida melhor em mente."
[Fonte: IndieLisboa]