A Canção da Terra (1938)
The Song of The Earth
Produção Rodagem: Jul/Ago 1936
115 min
Realização: · Jorge Brum do Canto
Argumento: · Jorge Brum do Canto
[In Porto Santo, a small island next to Madeira, the drought rages. Gonçalves, a local farmer, tries to overcome the situation with the help of Bastiana, his loved one. João Venâncio, who refuses to share the water of his field with the population in distress, tries to steal her heart. One day Gonçalves decides to give him a lesson, beating Venâncio in front of an enthusiastic crowd. The most memorable fight in Portuguese Cinema.]
Anotação: · Fernando de Barros
Argumento: · Jorge Brum do Canto
Assistente: · Mota da Costa
Assistente de Imagem: · Aurélio Rodrigues · Perdigão Queiroga
Assistente de Realização: · Lázaro Corte-Real
Assistente de Som: · Luís Sousa Santos
Assistente Geral: · Antero de Tovar Faro
Canções por: · Óscar de Lemos
Caracterização: · Fernando de Barros
Cenários: · Jorge Brum do Canto
Colaboração: · Manuel Soeiro
Criação Gráfica: · Lázaro Corte-Real
Diálogos: · Jorge Brum do Canto
Direcção de Fotografia: · Aquilino Mendes
Direcção de Som: · Paulo de Brito Aranha
Direcção Musical: · Afonso Correa Leite
Fotografia: · Isy Goldberger [Colaboração em alguns interiores]
Fotografia de Cena: · João Martins (I)
Letra das Canções: · Jorge Brum do Canto
Montagem: · Peter Mayerowitz · Jorge Brum do Canto
Música: · Armando Rodrigues · Afonso Correa Leite
Música das Canções: · Afonso Correa Leite · Armando Rodrigues
Planificação/Sequência: · Jorge Brum do Canto
Produção: · Jorge Brum do Canto · Aquilino Mendes
Realização: · Jorge Brum do Canto
[Fonte: José da Matos-Cruz, O Cais do Olhar, 1999, p.56]