Cinco Dias, Cinco Noites (1996)
Five Days, Five Nights
Produção Rodagem: Out 1995/ Mar 1996
M/12
101 min
Realização: · José Fonseca e Costa
Argumento: · José Fonseca e Costa · Jennifer Field
[Portugal by the end of the 40's.
André escapes from jail and has to leave the country. In Oporto, some of his friends find him a guide, a drunken quarrelsome smuggler named Lambaça, who knows Trás-os-Montes border well. They dislike each other immediately. During five days and five nights, crossing mountains and valleys, hiding themselves from the guard and the political police, helped by some friends, including the beautiful Zulmira, the two men will have time to know each other a lot better.
But the initial antipathy and suspicion grows weaker as these men are about to say goodbye, and between them will rise a friendship that neither of them will ever forget.
[Source: Madragoa Filmes]
Mais informações: Website externo
- [Trailer]
- [Promo]
- Ana Padrão · Zulmira
- António Lago · Soldado da GNR
- Canto e Castro · Velho
- Cucha Carvalheiro · Mulher na Camioneta
- Diana Tavares · Rapariga na Camioneta
- Joaquim Nicolau · Armando
- José Eduardo · Sargento
- Laura Soveral · Senhora Conceição
- Mário Moutinho · Fotógrafo
- Miguel Guilherme · Acácio
- Padre Fontes · Barqueiro
- Paulo Pires · André
- Pedro Efe · Caçador
- Rita Durão · Gracinda
- Sinde Filipe · Amigo de André
- Teresa Roby · Júlia
- Vítor Norte · Lambaça
Administração de Produção: · Elisabeth Bocquet · Luísa Perestrello · Luísa Perestrello · Elizabeth Bocquet
Anotação: · Ana Silva
Argumento: · José Fonseca e Costa · Jennifer Field
Assistente de Cena: · Fernando Areal
Assistente de Imagem: · João Guerra · Isabel Aboim
Assistente de Montagem: · Paulo Niza [Estagiário] · João Nisa · Aïlo Auguste-Judith · Michele d'Attoma
Assistente de Produção: · Alexandre Valente · Alexandre Oliveira · Pedro Bento · Alexandre Valente
Assistente de Realização: · José Maria Vaz da Silva · João Milagre [Shorty]
Assistente de Som: · Vasco Pedrosa
Autor da Obra Original: · Álvaro Cunhal [Cinco Dias, Cinco Noites (sob o pseudónimo de Manuel Tiago)]
Caracterização: · Ana Lorena
Cenários: · Mário Gonçalves Ramada [Adereços Locais]
Chefe de Produção: · João Montalverne
Chefe Electricista: · Mário Castanheira
Chefe Maquinista: · Paulo Miranda
Continuidade: · Ana Silva
Decoração: · António Manuel Pires [Assistente] · Virgínia Leitão
Direcção de Fotografia: · Affonso Beato
Direcção de Produção: · Camilo João Castelo Branco-Tuxa [Tuxa]
Direcção de Som: · Philippe Morel
Electricista: · João Carlos Aguiar [Musga]
Etalonagem: · Dora Rolim
Fotografia de Cena: · Mariana Viegas
Genérico: · José João
Grupista: · Manuel Vide
Maquinista: · Alberico Santos
Montagem: · Jacques Witta
Montagem Negativo: · Ana de Lourdes Claudino
Música: · António Pinho Vargas
Operador de Som: · Nicola Becker [Ruídos]
Outros: · Maria José · António Manuel Couto Viana [Conselheiro de Linguagem] · Fernanda Costa · Claudine Letard · Rosário Coelho [Professora de Dicção]
Produção: · Gemini Films [França] · RTP · Madragoa Filmes
Produção Executiva: · Paulo Branco
Produtor Associado: · Henrique Espírito Santo
Realização: · José Fonseca e Costa
Secretária de Produção: · Margarida Nunes
Sonoplastia: · Gérard Rousseau [e Mistura]
Vestuário: · Maria Gonzaga · Pedro Sá Correia [Assistente] · Rosário Moreira
- Tobis Portuguesa · Laboratório de Imagem
- Videocine · Equipamento
- Cinemate · Equipamento
- Auditel (Paris) · Registo de Som
- DCA · Equipamento
- Atalanta Filmes · Distribuição
- Portugal (PT)
- França (FR)
- Trás-os-Montes | Barroso | Boticas | Grelos | Montalegre | Alto Alentejo | Vale de Peso |
- 1996-04-17 | Monumental | Ante-Estreia
- 1996-04-25 | Monumental, Quarteto, Fonte Nova | Estreia
André, 19 anos, vê-se forçado a abandonar o país depois de fugir da prisão.
No Porto, uns amigos arranjam-lhe um passador, Lambaça, contrabandista dado ao vinho e brigão, que conhece bem a fronteira de Trás-os-Montes.
A sua antipatia e desconfiança mútua nascem logo no primeiro encontro. Mas, ao longo de cinco dias e cinco noites, atravessando montes e vales, escondem-se da guarda e da polícia política, e com a ajuda de muitos conhecidos de Lambaça (entre os quais a bela Zulmira), os dois homens vão ter tempo para se conhecer melhor um ao outro. E dessa antipatia e desconfiança iniciais, do encontro desses dois mundos que de outra forma nunca se cruzariam, irá talvez ficar, quando finalmente se despedem, uma amizade e admiração que nenhum deles esquecerá.
[Fonte: Madragoa Filmes]