Uma equipa de televisão vai fazer reportagem de uma manifestação juvenil. Não se vê quem filma, mas somente o que é focado. Ouvem-se apenas as vozes quando o ecrã fica negro, ao deter-se a câmara.
Como os contestatários se dirigem por vezes aos técnicos, insultando-os devido às suas ideias retrógradas, tenta-se uma identificação não-confortável entre aquele grupo da TV oficial e o espectador conformista...
[Fonte: José de Matos-Cruz, O Cais do Olhar, 1999, p.143]