O Diabo Era Outro (1969)
Produção Rodagem: 1969
N/C
129 min
Realização: · Constantino Esteves
Argumento: · Augusto Andrade · Manuel Vieira
- Adelaide João · Costureira
- Adelina Campos · D. Branca
- Alberto Ramos
- Álvaro Rosa
- Alves da Costa · Pai de Rui
- António Calvário · Rui
- Armando Cortez · Mestre de Obras
- Carlos Radine
- Correia da Silva
- Cunha Marques · Empresário Loureiro
- Fausto Serzedelo · Anacleto
- Fernanda Borsatti · Professora de Inglês
- Fernando Ruas · Nascimento
- Helder Carlos
- Helena Isabel
- Hermínia Silva · Ela-Própria
- Jaqueline Nauroy · Lillian
- João Manuel (I) · Miúdo
- João Manuel Pinheiro · Tó Zé
- Juan Soutullo · Compositor Pretencioso
- Julieta Castelo · Directora
- Leonor Poeira · Emília
- Luís Cerqueira · Gustavo
- Milú · Clara
- Mizé
- Nicolau Breyner · João
- Serge Farkas · Gérard
- Teresa Esteves
Anotação: · Celeste Ferrari
Argumento: · Manuel Vieira · Augusto Andrade
Assistente de Imagem: · Mário Pereira
Assistente de Montagem: · Noémia Malveira
Assistente de Realização: · Teixeira da Fonseca
Canções por: · Milú · Hermínia Silva [Fado] · António Calvário · Conjunto Los Comodines · Paula Ribas
Caracterização: · Manuel Fernandes
Coreografia: · Tato · Paulo José
Decoração: · Velez Lima · Mário Alberto
Diálogos: · Augusto Andrade · Manuel Vieira
Direcção de Fotografia: · João Moreira (II)
Direcção de Produção: · Vítor Lima · Vítor Costa [Chefe]
Direcção de Som: · Luís Barão · Heliodoro Pires
Fotografia de Cena: · Artur Bourdain de Macedo
Iluminação: · João de Almeida
Montagem: · Constantino Esteves
Música das Canções: · João Nobre
Planificação/Sequência: · Constantino Esteves
Produção: · António Calvário
Realização: · Constantino Esteves
Vestuário: · Casa Paiva
- Tobis Portuguesa · Estúdios
- Tobis Portuguesa · Laboratório de Imagem
- Nacional Filmes · Registo de Som
- Deva Filmes · Distribuição
- Lisboa | Castelo de S. Jorge |
- 1969-11-05 | Odeon | Estreia
[Fonte: José de Matos-Cruz, O Cais do Olhar, 1999, p.141]