É Perigoso Debruçar-se (1946)
Es Peligroso Asomarse Al Exterior
Produção Rodagem: 1945/46
N/C
98 min
Realização: · Arthur Duarte · Alejandro Ulloa
Argumento: · Alejandro Ulloa · Enrique Jardiel Poncela · Manuel Tamayo
Adaptação: · João Bastos
Anotação: · Luís Garcia
Argumento: · Enrique Jardiel Poncela · Alejandro Ulloa · Manuel Tamayo
Assistente: · Orestes Fontes · Vítor Igreja
Assistente de Produção: · Maria Teresa Fontoba
Autor da Obra Original: · Enrique Jardiel Poncela [Es Peligroso Asomarse al Exterior]
Canções por: · Milú [Cegueira de Amor]
Caracterização: · Luis Alcaraz · Amelia Alcaraz [Cabeleireira] · Júlio de Sousa
Chefe de Produção: · Juan Fusté
Decoração: · Alfonso de Lucas · César Espiga [Construções] · Ramón Miró [Móveis]
Diálogos: · João Bastos
Direcção de Fotografia: · Josep Gaspar Serra · Aquilino Mendes
Direcção de Produção: · Luís Diaz-Amado
Direcção de Som: · Luís Sousa Santos · Felipe Sáenz · António Roces
Fotografia de Cena: · Torres e Martins [Salvador Torres Garriga]
Guião: · Alfredo Echegaray · Enrique Jardiel Poncela
Letra das Canções: · Silva Tavares · Aníbal Nazaré
Montagem: · António Cassiano
Música: · Juan Durán Alemani
Música das Canções: · Andrade dos Santos · Fernando de Carvalho · Vicente Moro Lanchares · Juan Durán Alemani [Tardes de Coimbra]
Operador de Imagem: · Pedro Rovira
Planificação/Sequência: · Arthur Duarte
Produção: · Doperfilme · Hispania Artis [Espanha]
Realização: · Alejandro Ulloa · Arthur Duarte
Regisseur: · Manuel Miralles
Vestuário: · Dique Flotante · Penalva [Costureiro] · Mariuca
[Fonte: José de Matos-Cruz, O Cais do Olhar, 1999, p.77]