As Ilhas Desconhecidas (2008)

The Unknown Islands

200 min

Documentário   Série  

Realização:  ·  Vicente Jorge Silva

Argumento:  ·  Vicente Jorge Silva

As Ilhas Desconhecidas de Raul Brandão, um dos principais clássicos da literatura portuguesa de viagens, é o relato de uma digressão pelos arquipélagos dos Açores e da Madeira, durante o Verão de 1924. Mais de oitenta anos depois, que resta do que Brandão descobriu e anotou sobre o mistério desses espaços insulares? Esta série de quatro episódios persegue a sombra do escritor, mas confronta as suas impressões já longínquas com aquilo que permaneceu e aquilo que mudou. É uma viagem no tempo e também a primeira vez que é possível percorrer, num documentário, as onze ilhas portuguesas, do Corvo à Madeira.
[Fonte: Midas Filmes]

As Ilhas dos Açores, situadas entre a Europa e a América, são ainda um dos mais bem guardados paraísos naturais na Terra. Em 1924, o escritor português Raúl Brandão partiu para os Açores a bordo de um navio. Enquanto navegava, escreveu um dos melhores livros de viagens da literatura portuguesa. O realizador Vicente Jorge Silva guia-nos através das Ilhas, seguindo as pisadas de Brandão, 85 anos depois da sua primeira viagem. Que forças lá existem, no meio do Atlântico, numa terra de vulcões eternos, densas florestas negras, lagoas azuis e baleeiros corajosos?
[Fonte: Marfilmes]

[The Unknown Islands, by Raul Brandão, is one of the major classics of Portuguese travel literature, the report of a trip on the Madeira and Azores archipelagoes, during the summer of 1924. More than eighty years later, what’s left of what Brandão discovered and reported about the mystery of those insular places? This four-episode series follows the writer’s shadow, but compares his dated impressions with what remained and what changed. It is a time travel and also the first time that we have the chance to visit, in a documentary, the eleven Portuguese islands, from Corvo to Madeira.
[Source: Midas Filmes]

The Azores Islands, set halfway between Europe and America are still one of the best kept natural paradises left on Earth.
In 1924, Portuguese writer Raúl Brandão left for the Azores on board of a steam cruiser.
During that journey he wrote one of the best travel books of Portuguese Literature.
Portuguese filmmaker Vicente Jorge Silva leads us through the Islands, following the steps of Brandão, 85 years after his inaugural journey.
What forces lie there, in the middle of the Atlantic, in a land of eternal volcanoes, deep dark forests, blue lagoons and fearless whalers?
[Source: Marfilmes]

Mais informações: Website externo

Equipa

Entidades [#2]:
  • MarFilmes · Vendas
  • Midas Filmes · Vendas
Imagens [#2]:
  • ...

Dados Técnicos:
P/B e Cor | Dolby Digital | 1.78: 1 |

Outras informações:
Série em quatro partes de 50 minutos cada
Com a participação de: Manuel Rita; José Mendonça; Pierluigi Bragaglia; Maria Luisa Lobão; Victor Lobão; Manuel Jorge Lobão; Victor Hugo Forjaz; Kurt Stenberg; Filipe Mora Porteiro; Manuel Francisco Costa; Francisco Machado; João Oliveira Tavares ;
Serge Vialelle

Editado em dvd pela Midas Filmes