Terra Esquecida (2001)

Land of Stones

Ficção  

Realização:  ·  Ricardo Costa

Argumento:  ·  Ricardo Costa  ·  Charles Harris

Em 1914, Francisco Teimas, jovem camponês do Douro, regressa à sua terra natal, onde a colónia britânica de comerciantes de vinho do porto, estabelecidos em Gaia, tem interesses importantes. A vida de Francisco muda inteiramente quando, após a morte da sua mulher, se apaixona pela cunhada, a Gracinda, e se vê ainda forçado a assumir a liderança do movimento local dos camponeses, que lutam contra os interesses britânicos e contra a inércia do governo de Lisboa, que persiste em permitir que vinho do Ribatejo seja vendido como porto autêntico. A situação política em Portugal e na Europa é confusa e contribuiu decisivamente para que os camponêses sejam arrastados para a miséria. O ponto de roptura ocorre quando, sob a accão de proprietários decadentes e de políticos conservadores, um massacre absurdo tem lugar em Lamego. Esta tragédia porá fim aos sonhos de felicidade de Francisco, aí ou noutro lugar, mas contribuirá decisivamente para que os camponeses possam continuar a produzir porto genuíno.

(Fonte: Página Pessoal de Ricardo Costa)

[In the year 1914 Francisco Teimas, a young Douro farmer, returns to his village, which ekes out a living selling port wine to the British colony of port wine tradesmen, in Oporto. Francisco's wife dies, and his life changes completely. He falls in love with Gracinda, his sister-in-law, and has to assume the leadership of the local peasants movement against the British and the Lisbon government, who persist in allowing southern wine to be sold as true 'port'. With the outbreak of the First World War in Europe, the Portuguese political situation deteriorates and the Douro farmers face starvation. The breaking point is reached when the farmers organise a mass protest in the district capital, Lamego. Soldiers open fire on the crowd, killing and wounding indiscriminately. Gracinda is among those who die. This tragedy puts an end to Francisco's dreams of happiness, there or anywhere, but the political repercussions ensure that the farmers can finally continue producing genuine 'port'.

(Source: Ricardo Costa)]

Equipa