Menores na Sombra (1996)

Youth in the Shade

N/C

45 min

Série   Reportagem  

Realização:  ·  Fátima Alves

Aqui em Portugal a violência faz vítimas entre algumas crianças e adolescentes pobres. São jovens empurrados para a prostituição por uma dupla miséria: a dos clientes que os procuram e, principalmente, a miséria de suas próprias famílias - as mães e pais que os encorajam a ir para a prostituição, mendicância e tráfico de drogas. Resumindo, uma soma de histórias que refletem a miséria em que parte da sociedade portuguesa vive.

[Here in Portugal violence makes victims among some poor children and teenagers.
These are youngers pushed into prostitution by a double misery: that of the clients that look for them and, mainly, the misery of their own families - the mothers and fathers who encourage them to go into prostitution, begging and traffic of drugs. In brief, a sum of stories reflecting the misery in which part of the Portuguese society live in.
"Youngers in the shade" is a coverage made by the journalist Teresa Pacheco Miranda.]

Mais informações: Website externo

Equipa

Estreias [#1]:
  • 1996-09-22 | Portugal | Estreia
Imagens [#2]:
  • ...

Outras informações:
Pertence à série televisiva Enviado Especial
Pode ver a reportagem, em duas partes, e os respetivos resumos analíticos, no website externo - Arquivos RTP