Argumento:   ·  Carlos Saboga

Assistente de Realização:   ·  João Pedro Ruivo

Continuidade:   ·  Margarida Cardoso

Direcção de Fotografia:   ·  Elso Roque

Electricista:   ·  Mário Soares

Figurinos:   ·  Maria Gonzaga

Montagem:   ·  Jacques Witta

Música:   ·  António Emiliano  ·  Sérgio Godinho

Produção:   ·  France 2  ·  RTBF  ·  TVE  ·  RTP

Produtor Delegado:   ·  Fernando Lopes

Produtor Executivo:   ·  António da Cunha Telles

Realização:   ·  Joaquim Leitão

Som:   ·  Vasco Pimentel