Na Escola @ CinePT-Cinema Portugues [pt]

Na Escola (2010)

21m 11s

Argumento: · Jorge Cramez · Edmundo Cordeiro

Como se não estivesse ali, indiferente ao tédio das crianças à sua volta, a professora continua a escrever no quadro um poema de Camões. Valéria, Simão, Tomás e André trocam olhares e saem sem ninguém dar por isso. Começam a correr. Ninguém sabe correr como as crianças. Correm, correm sem parar. Paisagens inéditas, espaços de aventura, e… A Natureza: lugar novo e intenso. Demasiado novo, demasiado intenso. Valéria e os seus companheiros saíram da sala de aula ou acordaram dentro de um sonho?

[As if she wasn’t there, indifferent to the boredom of the children around her, the teacher continues to write a poem by Camões on the blackboard. Valéria, Simão, Tomás and André exchange a glance and leave without anyone noticing it. They start running. Nobody can run like children. Run, run tirelessly. Unknown landscapes, adventurous places, and… Nature: a new and intense place. Much too new, much too intense. Have Valeria and her companions left the classroom or awoken inside a dream?]

Mais informações: Website externo

Videos [#1]: