Superfície (2007)

Surface

N/C

13m 30s

Ficção   Curta-metragem  

Realização:  ·  Rui Xavier

Argumento:  ·  Rui Xavier

Por muito calma que pareça a superfície do oceano, cada vez que cruzamos a linha, que divide a terra do mar, entramos num mundo desconhecido e imprevisto.
Ao voltarmos a terra será que o nosso mundo se mantém igual?

[No matter how calm the surface of the ocean appears to be, each time we cross the line that divides land and water we enter an unknown and unexpected world. Did our world remain the same by the time we come back ashore?]

Videos [#1]:
  • [Trailer]
Equipa

Dados Técnicos:
Cor | BetaCam SP |

Outras informações:
Festivais e Prémios:
# 2008 - IndieLisboa - Festival Internacional de Cinema Independente, Portugal - Prémio de Melhor Fotografia para Curta-Metragem Portuguesa
# 2008 - Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo, Brazil
# 2008 - Festival du Nouveau Cinéma de Montréal, Canadá
# 2008 - Festival International Cinéma Méditerranéen Montpellier, França
# 2008 - Festival de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira, Portugal
# 2008 - Warsaw Film Festival, Polónia
# 2008 - Corona Cork Film Festival, Irlanda
# 2008 - Semana da Juventude de Portimão - Contra Maré Associação Cultural de Portimão, Portugal
# 2008 - Cinema Rialto Amsterdam (Programa Especial IndieLisboa), Holanda
# 2008 - Curtas Vila do Conde Festival Internacional de Cinema, Portugal
# 2008 - Berlin International Film Festival, Alemanha - Menção Especial do Júri Internacional de Curta-metragem
# 2008 - Conferência Imagens do Real Imaginado, IPP | BAG, Portugal
# 2008 - Ovarvídeo - Festival de Vídeo de Ovar, Portugal - Prémio Melhor Montagem