Na sequência de edições de textos de literatura portuguesa, da transição do clássico ao barroco, em livros acompanhados de gravações áudio ditas por Luis Miguel Cintra, o actor foi convidado para um registo do “Evangelho Segundo S. João” ao ar livre, no campo. É esse dia de leitura, efectuada em continuidade desde o início da tarde até ao pôr do sol, que é aqui documentado.

"Luís Miguel Cintra dá voz a um texto que testemunha e materializa a experiência de Cristo.
Filmado no exterior, no Mundo, até ao pôr-do-sol, é através do domínio da palavra, da espessura da voz, da respiração e do corpo do actor que, num espaço amplo e ao ar livre, somos convidados a sentir através dele essa experiência espiritual, para lá das nossas convicções religiosas."
[Fonte: IndieLisboa]

"Na sequência das nossas edições de textos de literatura portuguesa da transição do clássico ao barroco em livros acompanhados de gravações áudio ditas por Luis Miguel Cintra, convidámos o Luis para um registo do Evangelho Segundo S. João ao ar livre, no campo.
O primeiro capítulo é acompanhado por imagens do local, seguindo-se um bloco em que somos imersos no “grão da voz” de Luis Miguel. A partir daí, a essa voz materializa-se na expressão, no gesto, na presença, no ritmo, na respiração, na pulsão do corpo do actor, que se transforma em veículo da materialização do texto.
É esse dia de leitura, efectuada em continuidade desde o início da tarde até ao pôr do sol, que aqui documentamos. A interpretação inspirada permite vislumbrar, através de todos os séculos de fixações, transcrições e traduções de um texto que é já uma condensação em camadas sucessivas de uma experiência pessoal de Jesus, a emanação da força espiritual da vida de Cristo."
[Fonte: Fundação Calouste Gulbenkian]